Keine exakte Übersetzung gefunden für بقاء الشركة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch بقاء الشركة

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Non possiamo rischiare di essere risucchiati in un qualche buco nero legale, che potrebbe... mettere l'esistenza stessa di questo studio in pericolo.
    نحن لن نخاطر بدخول هذا النفق القانوني الّذي سيعرض بقاء الشركة للخطر
  • Ho deciso di sospendere l'universita' e restare nell'azienda.
    قررت تأجيل كليّة ادارة الأعمال .والبقاء مع الشركة
  • Principessa e bruttezza non vanno d'accordo. È per questo che non posso rimanere qui con Shrek.
    الإمارة والدمامة لا يتفقان، لهذا لا يمكنني البقاء مع شرك
  • L'accordo e' essenziale per la sopravvivenza dell'azienda.
    هذه الصفقة تعتبر نقطة حرجة من أجل بقاء هذه الشركة
  • Quindi sono assunto. Qui da noi sopravvivono solo i migliori.
    اذاً لقد تم تعيني في هذه الشركة البقاء للأقوى
  • - Ha detto che sei la figlia di Robert Zane e se vuoi lavorare per lo studio... devi firmare un affidavit.
    لقد قالت بأنّك ابنة (روبرت زين) وإذا أردتِ البقاء في هذه الشركة ، عليكِ أن توقعي على هذه الشهادة
  • Ad esempio, gli investitori che hanno derivati o contrattirepo con un istituto finanziario debole hanno prelazione sui beniprima, e alle spese, dei creditori segnando in tal modo il destinodell’istituto che potrebbe invece, con un po’ più di tempo, uscireindenne dalla crisi.
    على سبيل المثال، يستطيع المستثمرون الذين يمتلكون مشتقاتمالية وعقود إعادة شراء لدى مؤسسات مالية أصابها الضعف الاستحواذ علىأصول الشركة قبل ـ وعلى حساب ـ دائنيها العاديين، بل وربما يختمونمصيرها، في حين كان من المحتمل أن يكتب البقاء للشركة إذا أتيح لهابعض الوقت.
  • Diverse aziende potrebbero comunque sopravvivere, ma solospostandosi in altri settori dell’economia globale oppure salendo,internamente, nella scala delle produzioni con maggior valoreaggiunto. Quindi in alto o fuori.
    وقد يستمر عدد كبير من الشركات في البقاء، ولكن ذلك لن يتسنىإلا من خلال التحرك إلى أجزاء مختلفة من الاقتصاد العالمي أو أعلىسلسلة القيمة المضافة محليا: إما الارتقاء أو الخروج.